Вообще это урок по основам работы с квакой и достаточно не плохой, но этот перевод невероятно доставляет.